- add volume progressbar/slider ?
- fix all strings length checking
- adapt to panel 4.10 w/ nrows/deskbar-mode
